2020年6月20日の授業からの「５分間授業映像」です。
映像はこちらより

脳内再生の演技つきで自分の字幕を読んではいけないという話をしました。

さっぽろ字幕翻訳スクールの雰囲気を感じ取っていただき、字幕翻訳のちょっとしたtipとなれば幸いです。